Eine Ausstellung mit Worten im Bild eröffnet der Kunstverein Langenhagen am Mittwoch, 24. August, um 19 Uhr in den Ausstellungsräumen Walsroder Straße 91A. Hidden Poems ist der Titel der Ausstellung, die bis zum 9. Oktober zu sehen ist. In ihren fotografischen Arbeiten setzt sich Natalie Czech mit der wechselseitigen Beziehung von Text und Bild auseinander und geht der Frage nach, inwiefern Worte Bilder evozieren und deuten.

Als Fotografin untersucht Natalie Czech die zeitgenössischen Beziehungen von Text und Bild und ihre brüchige Verbindlichkeit. Dabei nutzt sie Konzepte von Autorschaft, Subjektivität, Dokumentation und der Produktion von Bedeutungszusammenhängen. 2010 erhielt Natalie Czech das Alfried Krupp von Bohlen und Halbach Stipendium für zeitgenössische Fotografie für die fortlaufende Arbeit an der Serie Hidden Poems. Illustrierte Seiten aus Magazinen, Tageszeitungen oder Bildbänden bilden das Ausgangsmaterial dieser Werkreihe. Natalie Czech hebt einzelne Buchstaben und Worte in den jeweiligen Texten hervor, die ein vormals „verborgenes“ Gedicht ergeben. Die Poems stammen u.a. von E.E. Cummings, Jack Kerouac und Rolf Dieter Brinkmann. Wie ein kurzer Gedanke - ein literarischer Schnappschuß - erscheinen sie im Kontext der Seite und erschüttern das „sinnvoll“ bestehende, aufeinander abgestimmte Text-Bildgefüge. Es entsteht ein Text im Text, der im Dialog mit den bereits existierenden Bildern und Texten neue Deutungen anregt.

Für die Serie „A Small Bouquet“, einer Neuproduktion für den Kunstverein Langenhagen, nutzt Natalie Czech das Figurengedicht als Versuch der Verbindung von Schrift und Bild und kehrt den für die Hidden Poems bewährten Prozess des Einschreibens in ein bestehendes Textgefüge um. Für „A Small Bouquet“ hat Nathalie Czech sieben Autoren eingeladen, einen Text zu schreiben, der das Kaligramm „A Small Bouquet“ des amerikanischen Dichters Frank O’Hara enthält. Die Ausstellung hat ein umfangreiches Begleitprogramm mit Workshops und Künstlergesprächen. Jeden Mittwoch um 18 Uhr findet eine öffentliche Führung statt.

Mehr unter www.kunstverein-langenhagen.de

 Teilen

Tweet